home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 116 / FreelogNo116-JuilletSeptembre2013.iso / Bureautique / TreeDBNotes Free / setup_treedbnotes_4_34_1.exe / Languages / Dutch.vlng < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2011-07-07  |  11KB  |  206 lines
  1. TargetApplication=TreeDBViewer 3.4x
  2. Author=Adriaan
  3. SourceLANGID=1033
  4. LANGID=1043
  5. Generator=DKLang Translation Editor v3.0
  6. LastModified=2011-06-16 11:39:21
  7.  
  8. [FormAttachment]
  9. 00000001=Bijlagenvenster
  10. 00000002=Bijlagen
  11. 00000003=Titel
  12. 00000004=Omschrijving
  13. 00000005=Sluiten Venster
  14. 00000006=Sl&uiten
  15. 00000007=Bestandsinformatie
  16. 00000008=Bestandsnaam:
  17. 00000009=Datum:
  18. 00000010=Grootte:
  19. 00000011=Opslaan naar tijdelijke map en openen
  20. 00000012=&Openen
  21. 00000013=Opslaan naar Bestand...
  22. 00000014=Op&slaan
  23.  
  24. [eInfiReader]
  25. 00000001=Hoofdformulier
  26. 00000004=Scrollen
  27. 00000021=Hoofdmenu
  28. 00000022=Bestand
  29. 00000023=Bewerken
  30. 00000024=Beeld
  31. 00000025=Auto scrollen
  32. 00000026=Thema
  33. 00000029=Document
  34. 00000030=Favorieten
  35. 00000031=Bladwijzers
  36. 00000032=Bomen
  37. 00000033=Geschiedenis
  38. 00000034=Help
  39. 00000035=Viewer balk
  40. 00000058=Welkom
  41. 00000113=Openen Bestand
  42. 00000114=Openen bestaand bestand
  43. 00000116=Sluiten Bestand
  44. 00000117=Sluiten Bestand
  45. 00000119=Zoeken
  46. 00000120=Globaal zoeken in artikel(en)
  47. 00000122=Tonen / Verbergen Mappen
  48. 00000123=Tonen / Verbergen Mappen
  49. 00000125=Tonen / Verbergen Bomen Tabbladen
  50. 00000126=Tonen / Verbergen Bomen Tabbladen
  51. 00000128=Tonen / Verbergen Statusbalk
  52. 00000129=Tonen / Verbergen Statusbalk
  53. 00000131=Tonen / Verbergen Werkbalk
  54. 00000132=Tonen / Verbergen Werkbalk
  55. 00000134=Annuleren
  56. 00000135=Proces Annuleren
  57. 00000137=Miniaturen
  58. 00000138=Bekijk artikelen als miniaturen
  59. 00000140=Geschiedenis Vernieuwen
  60. 00000141=Artikelen geschiedenis vernieuwen
  61. 00000143=Alles Selecteren
  62. 00000144=Alles Selecteren
  63. 00000146=Volgende Map
  64. 00000147=Volgende Map
  65. 00000149=Over E-Boek Lezer
  66. 00000150=Over eInfi E-Boek Lezer
  67. 00000152=Afdrukken Artikel
  68. 00000153=Afdrukken huidige pagina('s)
  69. 00000155=Document Informatie
  70. 00000156=Document Informatie
  71. 00000158=Afsluiten
  72. 00000159=Sluiten en Afsluiten
  73. 00000161=Kopiëren Selectie
  74. 00000162=Kopiëren Selectie
  75. 00000164=Zoeken in deze pagina
  76. 00000165=Zoeken in deze pagina
  77. 00000167=Vervolg zoeken
  78. 00000168=Vervolg zoeken
  79. 00000170=Viewer Opties
  80. 00000171=Viewer Opties
  81. 00000173=Opslaan Opties
  82. 00000174=Opslaan Opties
  83. 00000176=Volledig Scherm
  84. 00000177=Volledig Scherm
  85. 00000179=Lettertype Vergroten
  86. 00000180=Lettertype Vergroten
  87. 00000182=Lettertype Verkleinen
  88. 00000183=Lettertype Verkleinen
  89. 00000185=Lettertype Normaal
  90. 00000186=Lettertype Normaal
  91. 00000188=Stop Scrollen
  92. 00000189=Stop Scrollen
  93. 00000191=Langzaamst
  94. 00000192=Langzaamst
  95. 00000194=Langzamer
  96. 00000195=Langzamer
  97. 00000197=Langzaam
  98. 00000198=Langzaam
  99. 00000200=Gemiddeld
  100. 00000201=Gemiddeld
  101. 00000203=Snel
  102. 00000204=Snel
  103. 00000206=Sneller
  104. 00000207=Sneller
  105. 00000209=Snelst
  106. 00000210=Snelst
  107. 00000212=Vorige Map
  108. 00000213=Vorige Map
  109. 00000215=Eerste Map
  110. 00000216=Eerste Map
  111. 00000218=Laatste Map
  112. 00000219=Laatste Map
  113. 00000221=Naar Bovenkant Pagina
  114. 00000222=Naar Bovenkant Pagina
  115. 00000224=Naar Onderkant Pagina
  116. 00000225=Naar Onderkant Pagina
  117. 00000227=Toevoegen aan Favorieten
  118. 00000228=Toevoegen aan Favorieten
  119. 00000230=Vorige Boom
  120. 00000231=Vorige Boom
  121. 00000233=Volgende Boom
  122. 00000234=Volgende Boom
  123. 00000236=E-Boek Lezer Website
  124. 00000237=E-Boek Lezer Website
  125. 00000239=Document Website
  126. 00000240=Document Website
  127. 00000242=Mappen Boom
  128. 00000243=Mappen Boom
  129. 00000245=Globaal Zoeken
  130. 00000246=Globaal Zoeken
  131. 00000248=Bladwijzers
  132. 00000249=Bladwijzers
  133. 00000251=Favorieten
  134. 00000252=Favorieten
  135. 00000254=Geschiedenis
  136. 00000255=Geschiedenis
  137. 00000257=Miniaturen
  138. 00000258=Artikelen Miniaturen
  139. 00000260=Naar Artikel
  140. 00000261=Naar Artikel
  141. 00000263=Verwijderen uit Favorieten
  142. 00000264=Verwijderen uit Favorieten
  143. 00000266=Favorieten wissen
  144. 00000267=Favorieten wissen
  145. 00000278=Bomen...
  146. 00000279=Bladwijzers...
  147. 00000280=Favorieten...
  148. 00000281=Scrollen...
  149. 00000282=Taal
  150. 00000285=Werkbalk
  151. 00000288=Werkbalk
  152. 00000289=Boom
  153. 00000290=Werkbalk
  154. 00000291=Werkbalk
  155. 00000292=Boom/Mappen
  156. 00000293=Zoeken
  157. 00000294=Bladwijzers
  158. 00000295=Favorieten
  159. 00000296=Geschiedenis
  160. 00000297=Miniaturen
  161. 00000300=Naam
  162. 00000301=Artikel
  163. 00000302=Omschrijving
  164. 00000303=Sleutelwoorden
  165. 00000304=Zoeken in
  166. 00000305=Zoek opties
  167. 00000306=Mappen...
  168. 00000307=Mappen...
  169. 00000310=Woordenwolk
  170. 00000311=Woordenwolk
  171. 00000315=Gebeurtenis
  172. 00000316=Identieke hoofd-/kleine letters
  173. 00000317=Zoeken in alle Bomen
  174. 00000318=Snelle modus
  175. 00000319=Woordenwolk. Suggesties van zoektermen uit huidige database. Hoe groter het woord, hoe relevanter.
  176. 00000322=Zichtbaar blijven
  177. 00000323=Is zichtbaar boven andere open vensters
  178.  
  179. [FormProperties]
  180. 00000001=Eigenschappen
  181. 00000002=Caption
  182. 00000003=Naam
  183. 00000004=&Naam
  184. 00000005=&Omschrijving
  185. 00000006=&Auteur
  186. 00000007=&Link
  187. 00000008=&Copyright
  188. 00000009=OK
  189.  
  190. [$CONSTANTS]
  191. frm_FoundRes=Gevonden: %d artikel(en)
  192. frm_HeaderPrint=-- Pagina %d of %d --
  193. frm_PrintingPage=Afdrukken (%d)
  194. frm_TotalSelected=Totaal: %d; Geselecteerd: %d
  195. msg_BadDBVersion=De database is van een andere versie. Het bestand moet u updaten met TreeDBNotes Pro. Wilt u het bestand toch openen?
  196. msg_ErrOpenDB=Fout bij het openen van de database. Wilt u het opnieuw proberen?
  197. msg_FileNotFound=Bestand niet gevonden
  198. msg_NoBookmarks=Geen Bladwijzers
  199. msg_NoFavorites=Geen Favorieten
  200. msg_StringNotFound=Tekenreeks niet gevonden
  201. msg_UnknownLink=Onbekende link
  202. txt_DBPassword=Database Wachtwoord
  203. txt_Error=Fout!
  204. txt_Hyperlink=Hyperlink
  205. txt_Pro_Links=Contacten en Wachtwoorden hyperlinks alleen te gebruiken in TreeDBNotes Pro!
  206.